Gent em sap greu, però no hi ha forma de tenir temps per fer una entrada al blog amb una mica de contingut.
Leute, tut mir leid aber ich finde immer noch keine Zeit zum Schreiben.
Per tant de moment hi trobareu poques paraules i més imatges..... si algú vol alguna informació més concreta que em deixi un comentari i li respondré el més ràpid que pugui.
Ab heute werde ich also weniger schreiben und mehr Bilder hochladen.... wenn jemand mehr Info wünscht bitte als Kommentar nachfragen und ich antworte dann so schnell wie möglich.
La fira del cap de setmana passat a Selva de Mar va ser tot un èxit.
Der Markt am vergangenen Wochenende in Selva de Mar war ein voller Erfolg.
Vaig tornar al Taller amb les caixes completament buides i a la fira vaig fer curt de tot....
Ich kam mit leeren Kisten nach Hause und auf dem Markt hätte ich definitiv mehr Seifen mitnehmen sollen...
A banda dels sabons habituals hi vaig portar el nou sabó amb olor de regalèssia, un xampú sòlid i algunes flors de feltre....
Als Neuheiten auf diesem Markt gab es eine Lakritzeseife, ein festes Shampoo und neue Filzblumen...
Fins a la propera.....
Bis zum nächsten Mal....
Bis zum nächsten Mal....
2 comentaris:
Na, das wünscht man sich doch immer, wenn man auf den Markt geht: Mit vollen Kisten hin und nix zum Einpacken am Feierabend!
Liebe Silvia, ich freu mich, daß Dein Markt so gut gelaufen ist!
Liebe Grüße, Barbara
Hi Silvia!
Wow! Your new blog design looks great! So cheerful and colorful. I love it. All the soaps look very nice too. I'm glad to hear that you are doing good with your business. Success is so sweet. Good for you! I'm doing a little post About your blog tomorrow.
Love and Hugs,
Colette
Publica un comentari a l'entrada