Pàgines

Xampú sòlid / Solid Shampoo

Feia temps que volia deixar d'utilitzar els xampús convencionals i naturals que tampoc m'acabaven de donar gaire bon resultat. Els primers dies bé, però al cap d'unes setmanes el resultat ja no m'agradava. I el bany s'omplia de pots de xampú mig plens.

Ich suchte schon lange nach einem Ersatz für Billig- und Naturshampoo. In den ersten Tagen schienen sie alle gut zu funktionieren, doch nach ein paar Wochen liess das Pflegegefühl nach. Und in meinem Bad lagerten sich halbvolle Schampooflaschen.

Rentar-se els cabells amb el mateix sabó que utilitzava pel cos no semblava, segons el que llegia als fòrums, una bona solució. Hi ha gent que li funciona molt bé i d'altres que gens.

Sich die Haare mit Naturseife zu waschen, schien, nach dem was ich in den Foren lesen konnte, keine gute Lösung. Bei einigen Leuten funktioniert es zwar gut, bei anderen dann aber überhaupt nicht.

Finalment vaig llegir sobre un producte nou que permetia fer un sabó sòlid
amb un procés ben senzill. Un dels meus proveïdors tenia el producte i fins i tot facilitava una recepta. Fantàstic!!!

Schliesslich las ich über ein neues Produkt, das es möglich machte Solid-Shampoo mit einem einfachen Verfahren herzustellen. Und Gisella hatte das Produkt und sogar das Rezept.
Phantastisch!!!!

Ara ja fa més de 4 mesos que l'utilitzem i estic molt contenta. Ara si que puc dir que s'han acabat els pots al bany..... es completament biodegradable i amb un sol producte ens rentem els cabells petits i grans.

Nun benutzen wir ihn schon seit 4 Monaten und ich find' ihn einfach klasse. Jetzt hab' ich gar keine Flaschen mehr im Bad stehen..... das Schampoo ist komplett biologisch abbaubar und mit einem einzigen Produkt waschen sich Gross und Klein die Haare.



L'ingredient bàsic es el tensioactiu SLSA (Sodium Lauryl Sulfoacetate), acceptat com a ingredient a la cosmètica natural. El xampú conté també oli de jojoba i de llavor de bròquil, glicerina i olis essencials.

Das Shampoo besteht hauptsächlich aus SLSA (Sodium Lauryl Sufoacetate), für den Einsatz in Naturkosmetik zugelassen. Es enthält auch Jojoba- und Brokkolisamenöl, Glyzerin und ÄÖ.