Pàgines

Passat i futur / Vergangenheit und Zukunft

Posted by Picasa

Les últimes setmanes de l'any 2009 varen ser intenses al Taller.
Aqui teniu una petita mostra d'alguns dels lots i encàrrecs,
que encara vaig tenir temps de fotografiar, abans d'entregar.
A més a més dels sabons, aquest Nadal
els lots es van omplir de mantega corporal,
bàlsams pels llavis, olis de bany i de massatge,
bombons i bombes de bany....
Desitjo que tothom que fou obsequiat
amb un d'aquests lots en gaudeixi.

In den letzten Wochen 2009 war viel los in der Seifenküche.
Hier könnt ihr ein paar Bilder der Geschenkesets und Bestellungen,
die ich noch schnell fotografieren konnte, sehen.
Ausser Seife gab' es zu Weihnachten noch
Körperbutter, Lippenbalsam,
Bade- und Massageöle,
Badekonfekt und Badebomben...
Ich hoffe, dass all die Beschenkten sich darüber gefreut haben.


Ara després d'uns dies de descans tornarà l'activitat
i tinc mooooltes idees noves.
No us ho perdeu.....

Jetzt nach ein paar Ruhewochen geht es wieder los
und ich hab' viel vor!!!!
Lasst es euch nicht entgehen...

5 comentaris:

Dörte ha dit...

wer würde sich nicht freuen, über solch wunderschönen und liebevollen Geschenke!
Bin gespannt auf Deine neuen Produkte.

liebe Grüße Dörte

Renate ha dit...

Die Geschenkesets schauen echt total SCHÖN aus!!! Ich bin echt begeistert.
Liebe Grüsse
Renate

Sambucus ha dit...

Vielen Dank Mädels!!!!
LG,
Sílvia.

Punt Petit ha dit...

Ai si puc pujaré una foto del lot de la meva filla , que fa una oloreta cada vegada que vaig al bany , ella està enamorada, de la caixa i de tot el seu contingut!!!

Sambucus ha dit...

Hola Anna,
Com va tot??? Segur que estas ben engrescada amb algun dels teus projectes....
Es veritat hi falten els lots que vaig fer per a tu, com que van ser dels primers i estava en plena eufòria nadalenca no vaig tenir ni temps de fotografiar'ls. Em fa molt feliç saber que us va agradar!!!
Un petó.