Pàgines

Gratapeus / Luffaseife


Sabó amb esponja vegetal.
Amb aquest sabó podreu realitzar fàcilment una exfoliació
dels talons dels peus alhora que hidratareu la pell.
Després de qualsevol exfoliació es recomana aplicar una crema o un oli hidratant.

Fussseife "Gratapeus" mit Luffa.
Diese Seife vereinfacht die Reinigung und ein gleichzeitiges Peeling der Fussfersen.
Nach einem Peeling empfiehlt es sich die Hautzone gut einzucremen.

Conté olis vegetals, mantega de cacau, algues i 
oli essencial de menta i de manuka. 

Sie enthält Basisöle, Kakaobutter, Algen und 
die ätherischen Öle Pfefferminz und Manuka. 

La mantega de cacau aporta un efecte suavitzant i sedós, 
i te una excel·lent capacitat protectora de la pell. 
L'oli essencial de menta és discretament desodorant i refrescant.
L'oli de manuka mostra un potent efecte antisèptic.

Die Kakaobutter pflegt und schützt die Haut.
Das Pfefferminzöl besitzt eine kühlende Wirkung und 
Manuka verfügt über eine starke Wirkung gegen Pilze.  

Naturalment també es pot fer servir per a l'exfoliació
d'altres parts del cos.

Natürlich kann man sie auch für ein Peeling 
anderer Körperteile benutzen.  

Encara que no ho sembli l'estiu arribarà.....

Obwohl es im moment fast unmöglich erscheint, 
wird der Sommer bald kommen.... 

5 comentaris:

Dörte ha dit...

Hallo Silvia
sieht witzig aus, die Lufascheibe mit Seife am Band! Tolle Idee!
Ach, wenn doch bloß mehr Menschen ihre Füße schrubben würden. Der Sommer kommt mit Sandalen/Sandaletten und dann sieht man es wieder......

liebe Grüße Dörte

Renate ha dit...

Hallo liebe Silvia!
Den Luffaschwamm so in die Seife einzubauen ist echt kreativ :-) und praktisch ist es allmal! Gratuliere zu dieser genialen Idee!

Ein hoch auf die frisch gepflegten Füsse dank deinem Seiferl.

Liebe Grüsse
Renate

Anònim ha dit...

Molt bona idea !!
Una cosa més a la llista per comprar-te.
Una forta abraçada.
Sílvia.

Traumschaumseife ha dit...

Coole Idee, den "Aufhänger" gleich mit einzugießen!
Danke für deinen Besuch in meinem Blog, ich hab mich sehr gefreut, dich dort zu lesen. Ich denke, ich werde nun wieder öfter bloggen.

Ganz liebe Grüße,
Claudia

Cocobong Soaps ha dit...

Wunderschön! Ich liebe grüne Seife:))